Enrolment Details & Fees
学生注册（Student Registration）
首先，您可以先通过网上报名表联系我们。
开学学生班级确定好之后，请填写好学校邮件发给您的CLSA学生注册登记表 (Word或PDF文档），拿回孩子当地学校签字盖章，并将表格交给所在班级的老师或者发到学校邮箱 admin@canberrachineseschool.net
无法网上注册的家长， 在开学当天到学校注册也可以。
欢迎新生免费试课一次（只有不继续学试课才免费）。
学费（School fees）
中文学费每学期110澳元，兴趣班每次课$15。马立平中文教材每套$101 。学校收费全部实行电子转账方式， 学费每两个学期付一次。学费或书费发票会发邮件给家长 （请家长注意检查垃圾邮箱），家长收到后备注发票号转账付款。
兴趣班每课$15；三个校区都有美术班，Belconnen和Gungahlin Campues另设有儿童中国民族舞蹈班（孩子必须参加华夏舞蹈队）。
$110 per term for Chinese class, $15 per class for other extracurricular/interest classes such as Art, Chinese Folk Dancing and Programming classes etc; $101 for Ma LiPing textbook per set.
Two terms (one semester) school fee is required by online transfer before the due date on the invoice. Invoice will be sent to one of the parents' email addresses in the 3rd or 4th week of the term 1 or term 3. Please transfer the school fee online quoting the invoice number before the due date.
中文和兴趣班学费退费注意事项：
-
一学期缺课三次（含三次）以下的老生，必须付全费。
-
连续缺课三次以上的老生（家长需要提前至少两星期通知缺课）以及插班新生，学费可以按实际上课次数收费。譬如中文学费110澳元一学期，一学期九次课，五次课的新生，只收61澳元（110澳元/9次课*5次课）。
Refund Policy for both Chinese and Extracurricular/Interest Classes
-
Returning Students (Standard): Full tuition is required for students with 3 or fewer absences per term.
-
Returning Students (Extended Absence): If a student has more than 3 continuous absences and parents have provided at least two weeks' notice, tuition will be adjusted to reflect the actual number of classes attended.
-
New Mid-term Students: Tuition is calculated based on the actual number of classes attended from the start date.
课本（Textbooks）
我们会为没有课本的学生订购马立平中文教材。教材从美国进口， 团购的教材目前为每套$101（含邮费），我们将教材原价卖给家长。教材数量有限，仅提供给本校学生。如果你对教材有什么问题， 请联系丛长欣老师。
We will purchase Ma Liping textbooks for our students.
These textbooks are imported from the US. The price of a set of textbook is $101. The price is set by the Australian supplier and our School does not make any profit from selling these books.
Please do not hesitate to contact us if you have any questions.